Facebook Twitter RSS

[Download] Decision 3012 - Legendado


Leela se torna gerente da campanha eleitoral de um candidato à presidência da Terra que não tem certidão de nascimento.


Download (.Avi legendado)

Download (legenda separada)

Título
S07E03. Decision 3012

Escrito por
Patric M. Verrone

Dirigido por
Dwayne Carey-Hill

Exibição original
27 de junho de 2012

Frase de abertura
Made from 100% recycled pixels (Feito com 100% de pixels reciclados)

Leia a review!

10 comentários:

[Análise] The Bots and the Bees

Futurama está de volta, baby, em aventuras jamais imaginadas pela humanidade. E The Bots and the Bees está aí para nos lembrar disso.


Afinal, quem iria imaginar que robôs se reproduzem sexuadamente? Não o Bender, que foi criado por um braço mecânico. E assim como o Bender, também ficamos pasmos ao saber de onde vem os bebês robôs, ao melhor estilo vídeo educacional que os fãs de Futurama conhecem tão bem.

Educação Sexual, volume 1, ou: Calças Cheias de Vergonha!
The Bots and the Bees, o primeiro da 7ª temporada, é aquele tipo de episódio que não envolve raças alienígenas ou aventuras em outro planeta. Ao invés disso, trata de um assunto nada futurístico: a paternidade.

O episódio tem um introdução épica, digna de um retorno bem esperado: o Professor Farnsworth convoca todos os membros da Planet Express com uma espécie de batsinal, para dar a melhor notícia de todos os tempos: a empresa adquiriu uma máquina de refrigerantes.



A novidade despertou um velho vício de Fry. É claro que estou falando de Slurm, o refrigerante altamente viciante. Dessa vez, porém, o rapaz do século 20 começou a tomar altas doses de Slurm Loco, a versão mais extrema da bebida. O resultado não poderia ser outro senão Fry começar a emitir um brilho esverdeado, para incômodo de seus colegas de trabalho.

O bom e velho Slurm.
O único que não gostou de Bev foi Bender, após descobrir que a máquina não servia nenhum tipo de bebida alcoólica. As desavenças entre eles, porém, se transformaram naquilo que todos já esperavam: durante uma briga, os dois acabaram fazendo o famoso snu-snu, que além de destruir a parede da sala, também gerou um filho dos dois, o qual Bender chamou de Ben (em homenagem a ele mesmo).

Ah, é.
Todo mundo já imaginava que Bender, do jeito que é, seria um péssimo pai. Entretanto, o título de pai ausente ficou bom Bev, que abandonou os dois na primeira oportunidade. Após alguns momentos de desespero, porém, o robô provou não ser um pai ruim (mas isso não o impediu de ser um mal exemplo), ainda mais depois de descobrir que seu filho também gostava de entortar.


E como a história não podia ficar por aí, a alegria de Bender foi abalada quando ele descobriu que seu filho nunca poderia entortar, por não ter herdado essa habilidade de sua mãe. A única solução seria remover seu cartão de memória para inserir um cartucho de entortamento, o que faria com que Ben perdesse todas as memórias, inclusive de seu pai: formou-se o dramalhão. Em uma cena muito comovente, Bender sacrifica as memórias de seu filho para que ele pudesse realizar seu sonho de entortar.

Ah, Futurama, porque você faz isso com a gente?
Após secarmos as lágrimas, fechamos o episódio com Ben indo para a escola de entortar, e é claro, Fry salvando o dia graças ao seu extremo brilho, o que nos fez lembrar de seus momentos heroicos após tomar 100 xícaras de café na 4ª temporada. Clássico Fry.


Nota: 9,0 - The Bots and the Bees é o tipo de episódio que não pode simplesmente ficar sem uma continuação. Quando Ben voltar, estaremos esperando.

11 comentários:

Japoneses constroem robô entortador


Pode se chamar se chamar de um tataravô de Bender. O T-WIN20 KDM é uma máquina de flexão capaz de dobrar metais na forma em que se desejar. E tudo isso sem qualquer intervenção humana. A máquina foi desenvolvida pela empresa Opton do Japão e US$ 194 mil (aproximadamente R$ 400 mil). Por enquanto a máquina ainda se alimenta de energia, e não foi desenvolvido nenhum protótipo que funcione com bebidas alcoólicas:

7 comentários:

[Download] A Farewell to Arms - Legendado


A tripulação da Planet Express descobre uma antiga profecia marciana que prevê o fim do mundo para 3012.



Download (.Avi legendado):

Download (legenda separada):

Título
S07E02. A Farewell to Arms

Escrito por
Josh Weinstein

Dirigido por
Raymie Muzquiz

Exibição original
20 de junho de 2012

Frase de abertura
Ask your doctor if Futurama is right for you (Pergunte a seu médico se Futurama é bom para você.

Leia a review!

15 comentários:

[Download] The Bots and the Bees - Legendado


Bender tem um filho com a nova máquina de bebidas da Planet Express.


Download (.Avi legendado):

Download (legendas separadas):

Título
S07E01. The Bots and the Bees

Escrito por
Eric Horsted

Dirigido por
Stephen Sandoval

Exibição original
20 de junho de 2012

Frase de abertura
Not sure if new episode or just rerun of episode i watched drunk (Não sei se é um novo episódio ou apenas uma reprise de um episódio que eu assisti bêbado.) 

15 comentários:

Novidades da 7ª temporada #7


É isso. Chegamos ao último dia da contagem regressiva para a nova temporada, e antes que o primeiro episódio seja exibido na Comedy Central, fiquem com a última edição das novidades da 7ª temporada:

Fun on a Bun
Fun on a Bun será o 8º episódio da temporada 7A e nele, Fry e Leela perdem a memória uns dos outros enquanto Zapp Brannigan lidera um esquadrão de naves contra homens das cavernas.













Confira as edições anteriores:
Novidades da 7ª temporada #1

29 comentários:

Billy West fala sobre a nova temporada


Sendo fã de Futurama, você com certeza já deve ter ouvido falar de Billy West. Na verdade, você com certeza já deve ter ouvido o Billy West. Se não lhe consta na memória, é ele quem dubla personagens como Fry, Zoidberg, o Professor Farnsworth, Zapp Branningan, enfim: ele é o dono das vozes que tanto amamos na versão original de Futurama.

Ontem, Billy participou de uma entrevista com o site space.com, onde, entre outros assuntos, falou sobre a sétima temporada e o que esperar dela, seu trabalho como dublador e a dedicação dos fãs. Separamos aqui as melhores partes da entrevista:


Space.com: O que podemos esperar dessa nova temporada?
Billy West: Bender tem um filho ilegítimo com uma máquina de refrigerante, e isso em si já é bem legal. Fry e Leela ficam mais íntimos do que nunca - aí é por conta da sua imaginação. É sempre uma provocação, mas é legal ver como tudo isso está indo depois de todo esse tempo. Há meio que um suspense entre esses dois. Nunca se sabe.


Space.com: Quais são os convidados especiais nessa temporada?
West: Wanda Skyes fará uma aparição. E também George Takei, Dan Castellaneta de "Os Simpsons" e Patrick Stewart. E Estelle Harris - vocês a conhecem.


Space.com: Você dubla vários personagens da série. Qual deles é seu favorito?
West: Sabe, não há um favorito. O favorito é aquele que estou fazendo no momento, porque pra mim eles são personagens tão ricos e divertidos de se dublar. Dá pra realmente entrar no papel com esses personagens. Pra mim, eles parecem reais.


Space.com: Eles parecem reais para muita gente que assiste, também. E nós começamos a nos importar com eles, o que é estranho, porque são desenhos.
West: Isso que é demais. Vai ainda além disso -- tem um verdadeiro dramalhão vindo aí. É esse o tipo de episódio que faz isso, eles têm o poder de despertar emoções em você, nós nos emocionamos porque nos identificamos com eles de alguma forma. Pra mim, isso é monumental. Digo, quando é que um desenho fez isso?


Space.com: Como é saber que tanta gente se importa com a série? Futurama tem muitos seguidores dedicados.
West: Ah, eu sei. Eu quero agradecer a cada um deles, e se eu pudesse, faria isso pessoalmente por terem trazido a série de volta. Porque foi isso que trouxe a série de volta, não podíamos fazer nada a respeito.

Space.com: Vocês fizeram um bom trabalho com a distribuição, e as pessoas viram os filmes. Foi isso que os convenceu a dar outra chance - há essa enorme influência dos fãs, não é?
West: Sim, mas isso foi estimulado por uma força singular, que no caso foram as pessoas que amavam a série na internet. Para eles, era bom demais para não estar na televisão. Eles tinham um grande carinho pela série e não seriam negados. É isso que pareceu para mim. Agradeço a todo mundo que se envolveu nisso, porque foi um grande negócio.

Space.com: É seguro dizer que você vai continuar na série enquanto ela durar?
West: É claro, sim. Eu nunca me canso disso. Eu gostaria de criar alguns seriados, e estou fazendo isso agora, mas nada se compara ao que estou fazendo com Futurama. Digo, é recompensador em vários sentidos. E, para apreciar, eu tenho que me descomprometer. Não dá pra simplesmente sentar lá e ficar preso ao fato de que estou lá ouvindo a mim mesmo. Eu finjo que não tenho nada a ver com isso, então posso aproveitar como todo mundo.


Space.com: Você tem várias vozes diferentes, e muitas delas são bem diferentes de sua voz normal. Quando  você se ouve na televisão, parece que não é você?
West: Quer saber? Eu cheguei no ponto - na verdade, estou nele há um bom tempo - em que acredito nesses personagens. Eles parecem muito, muito reais para mim, e de repente eu perco minha descrença. Acontece como todo mundo, você tem uma suspensão de descrença.

Space.com: Como você acha que Futurama será lembrado? Quando estiver tudo feito, será que a série irá se classificar junto com outros gigantes da ficção científica, como Jornada nas Estrelas?
West: Ah, eu não faço ideia. Daqui a 25 anos, não importa qual mídia esteja sendo usada, tenho certeza que ainda estará existindo em algum lugar. Vai durar mais do que eu, digamos.

A sétima temporada de Futurama começa hoje, às 22:00. Confira aqui a entrevista completa no space.com.

5 comentários:

Abertura de Futurama em Live Action

Feito à mão (e tentáculo)
Se você acompanha o trabalho feito por fãs de Futurama, provavelmente já viu algo feito em live action. Seja em vídeo ou foto, o fato é que esse tipo de fanart nem sempre fica legal. Afinal, não dá pra fazer algo realmente bom em live action de um desenho de Matt Groening.
Os caras da Comedy Central, porém, conseguiram essa proeza com uns pedaços de papelão, barbantes, tubos de plástico e uma mini-nave da Planet Express. O vídeo em questão é um promocional para a sétima temporada (que aliás começa essa quarta feira) e o resultado ficou incrível, como você pode ver no vídeo abaixo:


O site vulture.com tem imagens exclusivas da criação dessa abertura. Clique aqui e confira.

3 comentários:

Preview de Fun on a Bun


A contagem regressiva de Futurama está chegando ao fim, e no último preview da sétima temporada vemos uma cena do episódio Fun on the Bun, onde Bender e Fry (bêbado com uma galinha na cabeça) saem na nave da Planet Express em busca de um mamute congelado.





Transcrição: 
Fry: Eu não sabia que a nave tinha um detector de mamutes.
Bender: Você tá bêbado, Fry. Esse é o detector de elefantes. Eu só ajustei pra "grande e peludo". -- Mamute à frente!
Fry: Uau! Bender? Sinto o cheiro de presas queimando.
Bender: Deve ser isso. Pare os motores!

Falando em previews, o site da Entertainment Weekly mostrou ontem duas cenas exclusivas de The Bots and the Bees e A Farewell to Arms. Vale a pena conferir.

2 comentários:

Primeira à quarta temporada ganham novas versões em DVD e Blu-Ray

Apesar de pouca coisa ter sido revelada sobre o re-lançamento dos boxes das quatro primeiras temporadas de Futurama, sabemos que acontecerá no dia 17 de julho desse ano e as capas que serão usadas nos novos DVDs e Blu-rays já caíram na internet:





Como você pode ter notado, estão no mesmo estilo da temporada 6A e 6B (volume 5 e 6, respectivamente) e assim como os volumes 5 e 6, não há previsão de lançamento no Brasil. Lembrando que o volume 5 já está disponível em vários países desde 2010. Confira abaixo as duas edições:



Todos os volumes sairão pelo preço de 18,99 dólares na FoxConnect. Fiquem ligados para mais informações!

2 comentários:

Preview de The Six Million Dollar Mon


Neste penúltimo preview da 7ª temporada, Hermes mostra o potencial de seu novo braço mecânico enquanto trança os cabelos de LaBarbara, logo antes de instalar um visor infra-vermelho e um, bem... É melhor conferir o vídeo:




Transcrição:
LaBarbara: Humm. Bem, eu devo admitir que não ficou nada mal - e vai poupar duas ou três horas de minha rotina complicada.
Hermes: Sim. Nossas vidas nunca serão as mesmas. -- Droga! Eu já volto.
LaBarbara: Hermes! Ah, seu homem tolo! Pra quê você precisa de um visor Cylon?
Hermes: Se acalme, querida. Sabe, você fica muito mais gostosa em infra-vermelho.
LaBarbara: Marido! Tem coisas que não se mecanizam! Agora me prometa que você não vai mais receber nenhum upgrade.
Hermes: Eu prometo.

8 comentários:

Novidades da 7ª temporada #6


Estamos quase lá. Faltam apenas 10 dias para a estreia da nova temporada e apenas mais dois episódios a serem mostrados nesta contagem regressiva. Fiquem então com a penúltima edição das novidades da 7ª temporada:

The Six Million Dollar Mon
Neste episódio, o burocrata rastafári Hermes Conrad decide trocar partes de seu corpo por homólogos robóticos, de modo a aumentar sua produtividade.



















Confira as novidades também em nossa página no facebook, tumblr e nosso recém-criado pinterest.

5 comentários: